!?

From a 2004 Times Online piece:

Victor Hugo, anxious to know about sales of his newly-published Les Misérables, sent a telegram to his publisher which simply read: “?” The encouraging reply came back: “!”

I would’ve thought for sure the punctuation-as-cutesy-communication model was a product of the IM era, in which, surely, it’s seen an unprecented proliferation.

This entry was posted in Culture, Language, Writing. Bookmark the permalink. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Post a Comment

Your email is never published nor shared.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  • Contact Me

    Reach me at or:

  • Recent Blog Posts

  • Categories